There are loads of reasons you might want to get in touch with me:


"Silvia Margineanu was a very efficient assistant. "
Eduardo Wiesner "Evaluation Capacity Development and Institutional Reform in Romania - UNDP Evaluation Office 



"Her skills and attitude have highly contributed to the success of the course"
S Vaucher 
Philip Morris - Switzerland



I really appreciate your full week commitment and translation. You were excellent!
Wouter Van Hecke 
Global Textile Partner 
Picanol 

Professional translations to suit your business or leisure needs
Silvia Margineanu Translator/Interpreter/National guide for English, French, Spanish and Romanian. contact:   email: silvia@hotelnet.ro tel. :   0040 724 363 011

What can  I offer you?

University degree in Translation & Interpretation
Extensive experience as in-house translator
Experience gained from living and working in different countries & cross-cultural competence
Basis of operation in Bucharest, Romania

Your benefits

Linguistically flawless documents in the target language
Technically correct translations
I acquired knowledge in different areas of specialization "on the job", not merely from books
Target documents that are tailored to the cultural understanding of your target audience
Up-to-date terminology and expert knowledge 
Quality
Reliability  

My Rates:

translations :    Eur 8/per page 
interpretation:  Eur 100/per day; 
guide:   Eur 80 per day/ 50 for 4 hours